RODNEY BAY, SAINTE-LUCIE
LAT. 14°05.0′N – LONG. 60°58.5′O
Détails de notre navigation
DE SAINTE-ANNE, MARTINIQUE À RODNEY BAY, SAINTE-LUCIE
- Distance: 21 m.n
- Durée: 4:30 hres (de 10:00am à 2:30pm)
- Vitesse moy: 4,5 noeuds (à voile)
Mouillage en face à l’entrée du canal du lagon
O PA ÉMÉ SA!
VINI WÈ LAMÈ BLÈ ÈVÈK ZOT ASU BLÈ MÈWI O SET LISSI.
C’est le patois local… Une oreille fine, musicale et attentive comme celle de Mathilde, arrive à saisir “live” le propos. Je vous laisse vous amuser… Envoyez-moi vos traductions, une bouteille de rhum martiniquais à gagner!
8 Commentaires
Trackbacks/Pingbacks
- Voile-Vacances Bleu Marie | Nobo aña eve - Voile-Vacances Bleu Marie - […] titre, c’est du papiamentu, le créole hollandais. Je défie Matante Mathilde de s’y retrouver. Bon celui-ci est facile…mais live,…
Laisser un commentaire
À propos de nous
Nous sommes de jeunes retraités dont la seule ambition (ou presque) est de naviguer et voyager avec plaisir. Combien de temps durera notre périple? Que ferons-nous après? Nous ne le savons pas et sommes très confortables avec ces idées. Après avoir passé des années de vie très organisée et prévisible, c’est un immense bonheur de bambocher. Depuis notre galerie
Je donne ma langue au chat… ESt-ce que je peux quand même participer au tirage de la bouteille ?
Venez voir la Martinique bleue marie
Salut Michele et J-P, WOW tres beau site. J`ai pris le temps de m`y promener. Belle continuite…
Décembre, janvier, février, mars, il fait trop fret!
J’imagine qu’on ne parle pas de Ste-Lucie mais bien du Québec!
Joyeux Noël! xxx
Si personne ne trouve la réponse, je n’aurai pas le choix de tenter ma chance! 😉
j’ai pas aimé ça!
Venez voir la mer bleu avec nous autre sur bleu marie à sainte Lucie
est-ce que je gagne?
On a pas aimé ça!
Venez voir la mer bleu avec nous autre sur bleu marie à Sainte Lucie.
cré tak c’est facile!