
S’t’au boutte!
CANE GARDEN BAY, TORTOLA, BVI 18°27,0’N – LONG.64°43’W Pour comprendre nos vœux, sachez qu’un ‘’bout’’ en terme générique maritime désigne les cordages que l’on rencontre sur un bateau. À prononcer “boutte”… même les français le disent ainsi. La première fois que tu te fais demander en pleine manœuvre par un français, donne-moi le...
Lire la suiteÇa décoiffe
LITTLE JOST VAN DYKVE, USVI LAT. 18°27,0′N – LONG. 64°43′W Le surlendemain de notre arrivée aux BVI, le vent s’est levé. Pendant 10 jours, nous avons du vent Nord-Nord-Est entre 25 et 30 noeuds, 24 sur 24. Les fameux Christmas Winds… Je sais, je vous les sert à chaque année. Mais n’empêche, on commence vraiment à y croire. Ce qui m’énerve c’est que je...
Lire la suiteCrown Bay Marina: le monde est un mouchoir
CHARLOTTE AMALIE, ST THOMAS, USVI LAT. 18°18,0′N – LONG. 64°55′W Je le répète encore et encore, mon ami Mario a raison: le monde est un mouchoir. Un bateau québécois s’est installé sur le même quai que nous à la marina: Marialisa, un beau gros Beneteau. Le nom nous dit rien mais la tête du gars, si. Cela nous a ramené en 2005 aussi sec: Lion’s share était le nom de...
Lire la suiteVoile Vacances Bleu Marie 2 ouvre la saison
PETER ISLAND, BVI LAT. 18°221,0′N – LONG. 64°34,6′W Détail de notre navigation De Deshaies, Guadeloupe à Peter Island, BVI De 10:30 le 12 à 15:30 le 13 210 m.n, 29:00 hrs Vitesse moy. 7,2 noeuds, à voile et moteur À l’ancre l’anse The Spring La traversée entre la Guadeloupe a été super mollo: mer calme, vent mois de 10 noeuds de travers, pas de...
Lire la suiteMemories
DESHAIES, GUADELOUPE LAT. 16°18,3′N – LONG. 61°48,5′W Détails de notre navigation De Grande d’Anse d’Arlet, Martinique à Deshaies, Guadeloupe En 5 étapes (St-Pierre, Martinique, Portsmouth, Dominique, Les Saintes – Malendure – Deshaies, Guadeloupe) 120 m.n Vitesse moy. 6 noeuds, à moteur Hier fut la première journée sans pluie depuis...
Lire la suiteVive la bouffe et le vin Français
LE MARIN, MARTINIQUE LAT. 14°26,7′N – LONG. 60°54,0′W Détails de notre navigation De Rodney Bay, Ste-Lucie au Marin, Martinique De 10:30 à 2:30 hres 25 m.n, 4:00 hres Vitesse moy. 6,25 noeuds, à moteur À l’ancre à l’ouest du port En début et fin de saison, le passage dans les îles françaises signifient: bonne bouffe. On stocke! On ne peut nier...
Lire la suite
Commentaires Récents