Nouvelles marquées "trinidad"

Princesse

Publié le 6 Oct 2009 | 0 commentaire

Princesse

CHAGUARAMAS, TRINIDAD LAT. 11°59′N – LONG. 61°45′O PRINCESSE Cette saison, Jean-Pierre m’a précédé à Chaguaramas. Ill s’est tapé vingt jours de labeur sous le soleil cuisant avant que je daigne le rejoindre. Quand je suis arrivée à Trinidad il y a une semaine, Bleu Marie était à l’eau toute guillerette comme une neuve. Et moins de 24 heures plus tard, nous...

Lire la suite

Les tortues-luths

Publié le 6 Juil 2009 | 0 commentaire

Les tortues-luths

MATURA BEACH, TRINIDAD LAT. 11°59′N – LONG. 61°45′O Nous les avons enfin vues!!! À 2,5 hres de Chaguaramas à Matura Beach, une plage de 5 km totalement sauvage, située dans un parc national au nord-est de l’île. Nous sommes arrivés vers 10:30 hres et avons patientés sous un abri à distance de la mer pendant que les biologistes et les représentants d’Earth Watch...

Lire la suite

Virement de Cap

Publié le 5 Juil 2009 | 0 commentaire

Virement de Cap

SCOTLAND BAY, TRINIDAD LAT. 10°41′N – LONG. 61°40′O Détails de notre navigation 1 Juillet: DE ENGLISH MAN’S BAY À GREAT COURTLAND BAY, TOBAGO Distance: 11,0 mn. Durée: 2,0 heures (de 11:00 am à 13:00 pm) Vitesse moyenne: 5,5 noeuds Au mouillage en face de Plymouth   2 Juillet: DE GREAT COURTLAND BAY À BUCOO BAY, TOBAGO Distance: 5,0 mn. Durée: 1,0 heure (de...

Lire la suite

Small is beautiful and messy too

Publié le 2 Oct 2008 | 0 commentaire

Small is beautiful and messy too

TRINIDAD, CHAGARAMAS LAT. 11°59′N – LONG. 61°45′W Nous somme dans une période d’adaption ergonomique. Nous devons nous ré-habitués à bouger dans l’espace restreint du bateau sans avoir les baguettes trop en l’air sinon gare aux dégâts. Nous en sommes quotidiennement à un, deux et même trois coke, café, verre d’eau, verre de vin qui prennent le bord. Notre...

Lire la suite

Half work and half fun

Publié le 28 Sep 2008 | 0 commentaire

Half work and half fun

TRINIDAD, CHAGARAMAS LAT. 11°59′N – LONG. 61°45′W Ce weekend nous avons loué un char à trente piasses/jour avec Linda et Tim de Matsu. Première journée, approvisionnement. Nous sommes allés au marché public de Port-of-Spain : attrayant, coloré et fraîcheur. Nous avons acheté une énorme tranche de thon (6 portions) pour 8 $. Puis, c’est le PriceMart : papier de toilette,...

Lire la suite

Première journée dans le mou

Publié le 25 Sep 2008 | 0 commentaire

Première journée dans le mou

TRINIDAD, CHAGARAMAS LAT. 11°59′N – LONG. 61°45′W Bleu Marie est mis à l’eau vers 1 :00hPM.  Rapidement on l’attache à une boule, on s’assoit dans le cockpit et… petit down!!! On est tous les deux là à se faire balloter, on ne dit rien, il fait chaud Ti-père BBQ, on ne sait pas quoi faire de notre peau. La baie est dégue, on ne peut pas s’y baigner… On décide...

Lire la suite