Bye Bye Carlo
SPANISH WATER, CURACAO LAT. 12°04,63’N – LONG. 68°51,386’W Il est parti le Carlito Tito de Johanne, ma soeur, le papa de Fannie et Manuel. Comme il nous aura fait rire… Quand Jean-Pierre et moi avons été passé 10 jours en mai, même très affaibli et abîmé par la maladie, il nous a encore fait rigolé. Un sens de l’humeur bien à lui, piquant, il riait...
Lire la suiteJe pète les plombs
SPANISH WATER, CURACAO LAT. 12°04,63’N – LONG. 68°51,386’W Aujourd’hui à 11:50 heures, j’ai pété les plombs quand Jean-Pierre m’annoncé qu’il venait de prendre rendez-vous chez le gars de canevas (que nous n’avions pu rejoindre quand nous avions la voiture) pour faire réparer le bimini et d’autres bricoles. Ce qui veut dire aller à...
Lire la suitePanne
SPANISH WATER, CURACAO LAT. 12°04,63’N – LONG. 68°51,386’W Depuis trois jours, nous caracolons en voiture, Ipad à la main, nous faisons notre chemin dans Willemstadt. Les autorités portuaires, la douane, Goisco, Mangusa Supermarket, Kooyman et Building Depot les quincailleries, Catis pour la recharge des extincteurs, Digicel pour le téléphone et la Sim Card, Curoil...
Lire la suiteDe retour chez Cochise
SPANISH WATER, CURACAO LAT. 12°04,63’N – LONG. 68°51,386’W Tout comme au mois mai, le mouillage de Spanish water est balayé par des vents de 20-25 noeuds soutenus, 24/24. Rafraîchissant vous me dites… Eh bien NON…Quand il fait 30 à 34 degrés,le jour et qu’à 2:00 hres du matin, il fait encore 29 degrés, même le vent est chaud. Trop...
Lire la suiteVogue
Aujourd’hui, je me suis habillée en propre. Nous voguons vers Spanish Water, notre mouillage pour les prochains jours…semaines??? Avant de bouger vers le nord, nous devons attendre la fin de la saison des ouragans. Fort à parier que nous ferons un sea test jusqu’à Bonaire auparavant. Intéressant de constater que plusieurs navigateurs vont aussi vers la Jamaïque et Cuba.
Lire la suite37,2 ° le matin, çà vous dit quelque chose?
CURACAO MARINE, CURACAO LAT. 12°04,63’N – LONG. 68°51,386’W Le film bien sûr! Mais dorénavant pour moi, cela signifiera: La fois, à Curacao, où le bateau était attaché à un quai de béton, ni la proue, ni la poupe au vent, pas d’électricité, pas d’air climatisé, nous faisions nettoyer notre réservoir à fioul, et que la température...
Lire la suiteÀ propos de nous
Nous sommes de jeunes retraités dont la seule ambition (ou presque) est de naviguer et voyager avec plaisir. Combien de temps durera notre périple? Que ferons-nous après? Nous ne le savons pas et sommes très confortables avec ces idées. Après avoir passé des années de vie très organisée et prévisible, c’est un immense bonheur de bambocher. Depuis notre galerie
Commentaires Récents