Nouvelles publiées dans octobre, 2010

I fa fret !

Publié le 30 Oct 2010 | 0 commentaire

I fa fret !

CAPE MAY, NEW JERSEY, USA LAT. 38°55′N – LONG. 74°51′W Détails de notre navigation De Sandy hook à Cape May, NJ, USA 100 m.n. De 10:00 am hres le 27 à 7:30 am hres le 28, 17:00 hres Vitesse moy. 5,8 noeuds, à voile À l’ancre dans le port de Cape May   De Port Jefferson, NY à Sandy Hook, NJ USA 80 m.n. De 8:00 à 17:30 hres, 9:00 hres Vitesse moy. 8,5...

Lire la suite

Vraiment ready

Publié le 22 Oct 2010 | 0 commentaire

Vraiment ready

PORTHSMOUTH, RODE ISLAND, USA LAT. 41°09′N – LONG. 71°16′W Vendredi 15:00 hres…L’installation du bimini s’est finalisée en fin de matinée. Il y a une heure, nous avons complété l’installation des panneaux solaires. Cela s’est fait en un tour de main, Jean-Pierre avait tout préparé. La température s’est morpionnée, dimanche semble tout...

Lire la suite

Toujours pas de bimini…

Publié le 21 Oct 2010 | 0 commentaire

Toujours pas de bimini…

PORTHSMOUTH, RODE ISLAND, USA LAT. 41°09′N – LONG. 71°16′W Bon, finalement on s’est rebranché. Alors coucou! On en peut plus d’attendre, on s’en va faire un tour… Histoire de changer le mal de place. Jean-Pierre examine, écoute, regarde, examine, fait un 360, pis, un autre. Il calibre l’anémomètre. Il écoute, regarde, examine. Tout se passe à...

Lire la suite

Le vrai bout

Publié le 18 Oct 2010 | 0 commentaire

Le vrai bout

PORTHSMOUTH, RODE ISLAND, USA LAT. 41°09′N – LONG. 71°16′W Bleu Marie 1 est ficelée comme un rôti dans sa robe d’hiver, le génois est dans l’enrouleur de Bleu Marie 2, le détecteur de radar est monté, les outils sont paquetés, on a mesuré notre tirant d’air, on remets le char aujourd’hui, on paie nos bills aux marinas, la connection internet est à...

Lire la suite

Get a nice haircut

Publié le 16 Oct 2010 | 0 commentaire

Get a nice haircut

PORTHSMOUTH, RODE ISLAND, USA LAT. 41°09′N – LONG. 71°16′W Nous attendons toujours le bimini. Il aurait dû être terminé ce vendredi, il le sera mercredi prochain. On se croise les doigts tout le monde ensemble. Bleu Marie 1 est hivernisée, reste la toile a installée. Impossible ces jours-ci, il vente à écorner les boeufs, encore. Depuis deux jours et jusqu’à lundi, 20...

Lire la suite

Colombus day

Publié le 11 Oct 2010 | 0 commentaire

Colombus day

PORTHSMOUTH, RODE ISLAND, USA LAT. 41°09′N – LONG. 71°16′W Une longue fin de semaine chez les américains. On est fatigués. Depuis la mise à l’eau, les bouchées ont été prises doubles. On veut partirrrrrrrr! La radio HF fonctionne maintenant après un petit raté, le filage des panneaux solaires est passé, connecté à un bout ou deux, reste à installer et raccorder les...

Lire la suite